再世文章伯,三朝侍从臣。传家推笃学,游宦肯谋身。别驾歌章水,甘棠想剑津。虚堂两遗像,谁不倍伤神。朔望第一客,巡寮意更亲。有诗欣和韵,不饮喜娱宾。名帖藏中古,珍茶试早春。据鞍犹矍铄,何遽迹成陈。棋战久不对,诗盟亦寖寒。方期会真率,乃尔变悲欢。岁晚本无憾,情深那忍看。佳城何处是,东望涕汍澜。
zài再shì世wén文zhāng章bó伯,sān三cháo朝shì侍cóng从chén臣。chuán传jiā家tuī推dǔ笃xué学,yóu游huàn宦kěn肯móu谋shēn身。bié别jià驾gē歌zhāng章shuǐ水,gān甘táng棠xiǎng想jiàn剑jīn津。xū虚táng堂liǎng两yí遗xiàng像,shuí谁bù不bèi倍shāng伤shén神。shuò朔wàng望dì第yī一kè客,xún巡liáo寮yì意gēng更qīn亲。yǒu有shī诗xīn欣hé和yùn韵,bù不yǐn饮xǐ喜yú娱bīn宾。míng名tiě帖cáng藏zhōng中gǔ古,zhēn珍chá茶shì试zǎo早chūn春。jù据ān鞍yóu犹jué矍shuò铄,hé何jù遽jì迹chéng成chén陈。qí棋zhàn战jiǔ久bú不duì对,shī诗méng盟yì亦jìn寖hán寒。fāng方qī期huì会zhēn真shuài率,nǎi乃ěr尔biàn变bēi悲huān欢。suì岁wǎn晚běn本wú无hàn憾,qíng情shēn深nà那rěn忍kàn看。jiā佳chéng城hé何chù处shì是,dōng东wàng望tì涕wán汍lán澜。