棣萼仪鸳缀，翛然两鬓斑。时清嗟岁晚，游倦得身闲。人在羲皇上，经传伯仲间。桂枝芳未已，何止倍燕山。前辈风流泯，灵光独岿然。指囷推甲族，跪履记丁年。有子伤埋璧，惟翁亦蜕蝉。功名虽已矣，千载尚遗编。
dì棣è萼yí仪yuān鸳zhuì缀，xiāo翛rán然liǎng两bìn鬓bān斑。shí时qīng清jiē嗟suì岁wǎn晚，yóu游juàn倦dé得shēn身xián闲。rén人zài在xī羲huáng皇shàng上，jīng经zhuàn传bó伯zhòng仲jiān间。guì桂zhī枝fāng芳wèi未yǐ已，hé何zhǐ止bèi倍yān燕shān山。qián前bèi辈fēng风liú流mǐn泯，líng灵guāng光dú独kuī岿rán然。zhǐ指qūn囷tuī推jiǎ甲zú族，guì跪lǚ履jì记dīng丁nián年。yǒu有zǐ子shāng伤mái埋bì璧，wéi惟wēng翁yì亦tuì蜕chán蝉。gōng功míng名suī虽yǐ已yǐ矣，qiān千zǎi载shàng尚yí遗biān编。