襟袍空无碍，精神老不衰。家传司业学，句逼简斋诗。荒瘠留阴德，平反有去思。功名赍志没，回施称家儿。倾盖欢如故，相从沧海隅。方将理诗社，忽已閟泉途。归路孤飞旐，交情一束刍。梅霖将客泪，凄澹洒平芜。
jīn襟páo袍kōng空wú无ài碍，jīng精shén神lǎo老bù不shuāi衰。jiā家chuán传sī司yè业xué学，jù句bī逼jiǎn简zhāi斋shī诗。huāng荒jí瘠liú留yīn阴dé德，píng平fǎn反yǒu有qù去sī思。gōng功míng名jī赍zhì志méi没，huí回shī施chēng称jiā家ér儿。qīng倾gài盖huān欢rú如gù故，xiāng相cóng从cāng沧hǎi海yú隅。fāng方jiāng将lǐ理shī诗shè社，hū忽yǐ已bì閟quán泉tú途。guī归lù路gū孤fēi飞zhào旐，jiāo交qíng情yī一shù束chú刍。méi梅lín霖jiāng将kè客lèi泪，qī凄dàn澹sǎ洒píng平wú芜。