台岳钟神秀,居然社稷臣。海涵书万卷,魁冠数千人。南服频怀绶,西垣屡演纶。惜哉真汉相,不遂秉洪钧。几见衣冠伟,终闻羽翼成。先皇崇旧学,大政任名卿。神器亲传授,崇朝再太平。功成身自退,宠利一豪轻。朝着登门久,词林辱眷深。代言称据古,议礼许同心。去国临归路,还家寄好音。病中闻赴告,老泪动盈襟。
tái台yuè岳zhōng钟shén神xiù秀,jū居rán然shè社jì稷chén臣。hǎi海hán涵shū书wàn万juàn卷,kuí魁guān冠shù数qiān千rén人。nán南fú服pín频huái怀shòu绶,xī西yuán垣lǚ屡yǎn演lún纶。xī惜zāi哉zhēn真hàn汉xiāng相,bù不suí遂bǐng秉hóng洪jūn钧。jǐ几jiàn见yī衣guān冠wěi伟,zhōng终wén闻yǔ羽yì翼chéng成。xiān先huáng皇chóng崇jiù旧xué学,dà大zhèng政rèn任míng名qīng卿。shén神qì器qīn亲chuán传shòu授,chóng崇cháo朝zài再tài太píng平。gōng功chéng成shēn身zì自tuì退,chǒng宠lì利yī一háo豪qīng轻。zhāo朝zhù著dēng登mén门jiǔ久,cí词lín林rǔ辱juàn眷shēn深。dài代yán言chēng称jù据gǔ古,yì议lǐ礼xǔ许tóng同xīn心。qù去guó国lín临guī归lù路,huán还jiā家jì寄hào好yīn音。bìng病zhōng中wén闻fù赴gào告,lǎo老lèi泪dòng动yíng盈jīn襟。