亭下水吞空，轻舟处处通。闲情谁得似，逸兴更何穷。诗社率相过，醉乡时一中。我家元不远，只在小桥东。平日君多暇，如今我亦闲。人归真得地，吏隐胜居山。烟浪一千顷，茅檐三四间。天寒倚修竹，空翠湿攲鬟。
tíng亭xià下shuǐ水tūn吞kōng空，qīng轻zhōu舟chù处chù处tōng通。xián闲qíng情shuí谁de得sì似，yì逸xìng兴gēng更hé何qióng穷。shī诗shè社lǜ率xiāng相guò过，zuì醉xiāng乡shí时yī一zhōng中。wǒ我jiā家yuán元bù不yuǎn远，zhī只zài在xiǎo小qiáo桥dōng东。píng平rì日jūn君duō多xiá暇，rú如jīn今wǒ我yì亦xián闲。rén人guī归zhēn真de得dì地，lì吏yǐn隐shèng胜jū居shān山。yān烟làng浪yī一qiān千qǐng顷，máo茅yán檐sān三sì四jiān间。tiān天hán寒yǐ倚xiū修zhú竹，kōng空cuì翠shī湿qī攲huán鬟。