寺枕隋家废苑前,登高还此会僚贤。凭轩莫赋悲秋事,剩捻黄花送酒船。谁言秋色不如春,及到重阳景自新。随分笙歌行乐处,菊花萸子更宜人。
sì寺zhěn枕suí隋jiā家fèi废yuàn苑qián前,dēng登gāo高huán还cǐ此huì会liáo僚xián贤。píng凭xuān轩mò莫fù赋bēi悲qiū秋shì事,shèng剩niǎn撚huáng黄huā花sòng送jiǔ酒chuán船。shuí谁yán言qiū秋sè色bù不rú如chūn春,jí及dào到chóng重yáng阳jǐng景zì自xīn新。suí随fēn分shēng笙gē歌xíng行lè乐chǔ处,jú菊huā花yú萸zǐ子gēng更yí宜rén人。