寒食初过始及旬,魏都偏重此佳辰。倾城尽作河生日,匝岸皆如蜡祭人。几舰神仙疑骇俗,一川笳鼓任同民。东皇似助熙台乐,并与千门万户春。三月游河魏国风,惬山通日正暄融。压沙寺古花残雪,过马桥高水饮虹。众乐自深春色外,万愁具泯醉吟中。天公恐雨伤民意,只放轻云暝碧空。
hán寒shí食chū初guò过shǐ始jí及xún旬,wèi魏dū都piān偏zhòng重cǐ此jiā佳chén辰。qīng倾chéng城jìn尽zuō作hé河shēng生rì日,zā匝àn岸jiē皆rú如zhà蜡jì祭rén人。jī几jiàn舰shén神xiān仙yí疑hài骇sú俗,yī一chuān川jiā笳gǔ鼓rèn任tóng同mín民。dōng东huáng皇sì似zhù助xī熙tái台lè乐,bìng并yǔ与qiān千mén门wàn万hù户chūn春。sān三yuè月yóu游hé河wèi魏guó国fēng风,qiè惬shān山tōng通rì日zhèng正xuān暄róng融。yā压shā沙sì寺gǔ古huā花cán残xuě雪,guò过mǎ马qiáo桥gāo高shuǐ水yǐn饮hóng虹。zhòng众lè乐zì自shēn深chūn春sè色wài外,wàn万chóu愁jù俱mǐn泯zuì醉yín吟zhōng中。tiān天gōng公kǒng恐yǔ雨shāng伤mín民yì意,zhī只fàng放qīng轻yún云míng暝bì碧kōng空。