早退轻高位，孤风振昔贤。上思终不已，民望日依然。荣宠三增秩，优游十换年。请看良史旧，德孰似公全。直道当年梗，清名万世师。身闲心在国，迹退德高时。警绝新诗雅，飞腾老笔奇。归休何所乐，持此造希夷。哲人何永逝，天理此难忱。子谨新遗札，家无旧赐金。可传清白业，未足太平心。讣至悲尤动，忘年顾遇深。
zǎo早tuì退qīng轻gāo高wèi位，gū孤fēng风zhèn振xī昔xián贤。shàng上sī思zhōng终bù不yǐ已，mín民wàng望rì日yī依rán然。róng荣chǒng宠sān三zēng增zhì秩，yōu优yóu游shí十huàn换nián年。qǐng请kàn看liáng良shǐ史jiù旧，dé德shú孰sì似gōng公quán全。zhí直dào道dāng当nián年gěng梗，qīng清míng名wàn万shì世shī师。shēn身xián閒xīn心zài在guó国，jì迹tuì退dé德gāo高shí时。jǐng警jué绝xīn新shī诗yǎ雅，fēi飞téng腾lǎo老bǐ笔qí奇。guī归xiū休hé何suǒ所lè乐，chí持cǐ此zào造xī希yí夷。zhé哲rén人hé何yǒng永shì逝，tiān天lǐ理cǐ此nán难chén忱。zǐ子jǐn谨xīn新yí遗zhá札，jiā家wú无jiù旧cì赐jīn金。kě可chuán传qīng清bái白yè业，wèi未zú足tài太píng平xīn心。fù讣zhì至bēi悲yóu尤dòng动，wàng忘nián年gù顾yù遇shēn深。