潜山之水兮流幽幽，溪翁何在兮流不休。昔之隐于此地兮将何求，后世之人兮因筑亭以遨游。潜山之水兮声潺潺，溪翁何在兮声可观。昔之隐于此地兮应甚安，后世之人兮因名亭以考槃。潜山之水兮波涣涣，溪翁何在兮波可玩。昔之隐于此地兮信无患，后世之人兮因登亭以萧散。潜山之水兮源远远，溪翁何在兮源不见。昔之隐于此地兮自无怨，后世之人兮因兹亭以缱绻。
qián潜shān山zhī之shuǐ水xī兮liú流yōu幽yōu幽，xī溪wēng翁hé何zài在xī兮liú流bù不xiū休。xī昔zhī之yǐn隐yú于cǐ此dì地xī兮jiāng将hé何qiú求，hòu后shì世zhī之rén人xī兮yīn因zhù筑tíng亭yǐ以áo遨yóu游。qián潜shān山zhī之shuǐ水xī兮shēng声chán潺chán潺，xī溪wēng翁hé何zài在xī兮shēng声kě可guān观。xī昔zhī之yǐn隐yú于cǐ此dì地xī兮yīng应shèn甚ān安，hòu后shì世zhī之rén人xī兮yīn因míng名tíng亭yǐ以kǎo考pán槃。qián潜shān山zhī之shuǐ水xī兮bō波huàn涣huàn涣，xī溪wēng翁hé何zài在xī兮bō波kě可wán玩。xī昔zhī之yǐn隐yú于cǐ此dì地xī兮xìn信wú无huàn患，hòu后shì世zhī之rén人xī兮yīn因dēng登tíng亭yǐ以xiāo萧sàn散。qián潜shān山zhī之shuǐ水xī兮yuán源yuǎn远yuǎn远，xī溪wēng翁hé何zài在xī兮yuán源bú不jiàn见。xī昔zhī之yǐn隐yú于cǐ此dì地xī兮zì自wú无yuàn怨，hòu后shì世zhī之rén人xī兮yīn因zī兹tíng亭yǐ以qiǎn缱quǎn绻。