独吟不知秋，独坐不知晚。坐久颇搭陀，吟深或偃蹇。栖栖与世疏，默默去道远。澄渊无起波，长谷有绝巘。凉风固不恶，凉雨诚可佳。庭空鸟雀至，篱破藤蔓斜。倦体得支吾，睡眼失昏花。门前客能来，我亦留茶瓜。蛩吟四壁立，月过一窗闲。光明动音闻，此是我家山。才短仕固艰，气馁发亦斑。人物与天运，初不苦相关。客来难共语，客去宁自孤。未能高远引，非斯其谁徒。寥寥同心人，一逝不可呼。渊明醉即眠，所以爱吾庐。枯禅未离喧，随俗或安雅。翻覆大化中，谁是长年者。同光须臾期，尘埃野马也。风亭木叶下，村村又秋社。
dú独yín吟bù不zhī知qiū秋，dú独zuò坐bù不zhī知wǎn晚。zuò坐jiǔ久pō颇dā搭tuó陀，yín吟shēn深huò或yǎn偃jiǎn蹇。xī栖xī栖yǔ与shì世shū疏，mò默mò默qù去dào道yuǎn远。chéng澄yuān渊wú无qǐ起bō波，cháng长gǔ谷yǒu有jué绝yǎn巘。liáng凉fēng风gù固bù不è恶，liáng凉yǔ雨chéng诚kě可jiā佳。tíng庭kōng空niǎo鸟què雀zhì至，lí篱pò破téng藤wàn蔓xié斜。juàn倦tǐ体dé得zhī支wú吾，shuì睡yǎn眼shī失hūn昏huā花。mén门qián前kè客néng能lái来，wǒ我yì亦liú留chá茶guā瓜。qióng蛩yín吟sì四bì壁lì立，yuè月guò过yī一chuāng窗xián閒。guāng光míng明dòng动yīn音wén闻，cǐ此shì是wǒ我jiā家shān山。cái才duǎn短shì仕gù固jiān艰，qì气něi馁fā发yì亦bān斑。rén人wù物yǔ与tiān天yùn运，chū初bù不kǔ苦xiāng相guān关。kè客lái来nán难gòng共yǔ语，kè客qù去níng宁zì自gū孤。wèi未néng能gāo高yuǎn远yǐn引，fēi非sī斯qí其shuí谁tú徒。liáo寥liáo寥tóng同xīn心rén人，yī一shì逝bù不kě可hū呼。yuān渊míng明zuì醉jí即mián眠，suǒ所yǐ以ài爱wú吾lú庐。kū枯chán禅wèi未lí离xuān喧，suí随sú俗huò或ān安yǎ雅。fān翻fù覆dà大huà化zhōng中，shuí谁shì是cháng长nián年zhě者。tóng同guāng光xū须yú臾qī期，chén尘āi埃yě野mǎ马yě也。fēng风tíng亭mù木yè叶xià下，cūn村cūn村yòu又qiū秋shè社。