园荒无与锄，草树暗如织。披榛理幽步，野气颇有力。坐令世网心，不动自然息。更见吾潩泉，无波莹岩色。木槿亚红淡，牵牛蔓青滋。露晞凉风入，陡觉居处宜。岩桂中秋蕊，篱菊重阳枝。何必春始荣，物物有其时。开轩散幽帙，今昔随所诣。何如彻名色，庶不涴声势。抚几聊自怡，发牙易凋弊。安得同心人，相忘可忘世。亭亭鸡冠花，散出非所莳。色与秋日明，叶与秋庭媚。山闲人自稀，鸿雁几时至。境象吾素知，茅茨下清吹。
yuán园huāng荒wú无yǔ与chú锄，cǎo草shù树àn暗rú如zhī织。pī披zhēn榛lǐ理yōu幽bù步，yě野qì气pō颇yǒu有lì力。zuò坐lìng令shì世wǎng网xīn心，bù不dòng动zì自rán然xī息。gēng更jiàn见wú吾yì潩quán泉，wú无bō波yíng瑩yán岩sè色。mù木jǐn槿yà亚hóng红dàn淡，qiān牵niú牛màn蔓qīng青zī滋。lù露xī晞liáng凉fēng风rù入，dǒu陡jué觉jū居chǔ处yí宜。yán岩guì桂zhōng中qiū秋ruǐ蕊，lí篱jú菊chóng重yáng阳zhī枝。hé何bì必chūn春shǐ始róng荣，wù物wù物yǒu有qí其shí时。kāi开xuān轩sàn散yōu幽zhì帙，jīn今xī昔suí随suǒ所yì诣。hé何rú如chè彻míng名sè色，shù庶bù不wǎn涴shēng声shì势。fǔ抚jǐ几liáo聊zì自yí怡，fā发yá牙yì易diāo凋bì弊。ān安dé得tóng同xīn心rén人，xiāng相wàng忘kě可wàng忘shì世。tíng亭tíng亭jī鸡guān冠huā花，sàn散chū出fēi非suǒ所shí莳。sè色yǔ与qiū秋rì日míng明，yè叶yǔ与qiū秋tíng庭mèi媚。shān山xián閒rén人zì自xī稀，hóng鸿yàn雁jǐ几shí时zhì至。jìng境xiàng象wú吾sù素zhī知，máo茅cí茨xià下qīng清chuī吹。