九峰庵上懒翁泉,凿井已经三十年。犹记翁来自扶杖,草根拨剔见涓涓。翁已仙去十七年,树林水鸟鸣风烟。此泉以翁得名字,山苍苍而翁依然。泉上树皆翁手种,泉下池皆翁所迁。绕池倚树看泉水,泉边池影树清圆。
jiǔ九fēng峰ān庵shàng上lǎn懒wēng翁quán泉,záo凿jǐng井yǐ已jīng经sān三shí十nián年。yóu犹jì记wēng翁lái来zì自fú扶zhàng杖,cǎo草gēn根bō拨tī剔jiàn见juān涓juān涓。wēng翁yǐ已xiān仙qù去shí十qī七nián年,shù树lín林shuǐ水niǎo鸟míng鸣fēng风yān烟。cǐ此quán泉yǐ以wēng翁dé得míng名zì字,shān山cāng苍cāng苍ér而wēng翁yī依rán然。quán泉shàng上shù树jiē皆wēng翁shǒu手zhǒng种,quán泉xià下chí池jiē皆wēng翁suǒ所qiān迁。rào绕chí池yǐ倚shù树kàn看quán泉shuǐ水,quán泉biān边chí池yǐng影shù树qīng清yuán圆。