问讯春山绿萼梅，今年还有几枝开。主人曳履花香底，谁是渔樵可往来。我亦篱前见野梅，殊非绿萼未全开。稀疏红颗多纤瘦，啼彻幽禽扑下来。萼绿花仙作尔梅，肯随尘态向人开。是中只可添风月，兴熟遥知得句来。
wèn问xùn讯chūn春shān山lǜ绿è萼méi梅，jīn今nián年huán还yǒu有jī几zhī枝kāi开。zhǔ主rén人yè曳lǚ履huā花xiāng香dǐ底，shuí谁shì是yú渔qiáo樵kě可wǎng往lái来。wǒ我yì亦lí篱qián前jiàn见yě野méi梅，shū殊fēi非lǜ绿è萼wèi未quán全kāi开。xī稀shū疏hóng红kē颗duō多xiān纤shòu瘦，tí啼chè彻yōu幽qín禽pū扑xià下lái来。è萼lǜ绿huā花xiān仙zuō作ěr尔méi梅，kěn肯suí随chén尘tài态xiàng向rén人kāi开。shì是zhōng中zhī只kě可tiān添fēng风yuè月，xīng兴shóu熟yáo遥zhī知de得jù句lái来。