不见睡翁恰六年，郭文山下正鸣弦。欲求一句无因耳，且录旧诗殊恍然。敝衣旧絮依冬日，作墨亲传仲至诗。我有斯人容老矣，何将凫舄共参差。雅怀好事伯皋子，游到三山又游江。收得巩郎诗一卷，归来杯酒话吟窗。
bú不jiàn见shuì睡wēng翁qià恰liù六nián年，guō郭wén文shān山xià下zhèng正míng鸣xián弦。yù欲qiú求yī一jù句wú无yīn因ěr耳，qiě且lù录jiù旧shī诗shū殊huǎng恍rán然。bì敝yī衣jiù旧xù絮yī依dōng冬rì日，zuō作mò墨qīn亲chuán传zhòng仲zhì至shī诗。wǒ我yǒu有sī斯rén人róng容lǎo老yǐ矣，hé何jiāng将fú凫xì舄gòng共cēn参cī差。yǎ雅huái怀hǎo好shì事bó伯gāo皋zǐ子，yóu游dào到sān三shān山yòu又yóu游jiāng江。shōu收de得gǒng巩láng郎shī诗yī一juàn卷，guī归lái来bēi杯jiǔ酒huà话yín吟chuāng窗。