繁阴清影下黄鹂，想见虚堂昼寂时。试拨吏文危膝坐，篆香无与细风吹。新辟书帏定自如，眼前纷列不关渠。陶公楮大从容处，酒薄囊悭还饭蔬。雨散风生涧水鸣，倦扶藜杖看山行。故人正在干封邑，何日唤之来耦耕。
fán繁yīn阴qīng清yǐng影xià下huáng黄lí鹂，xiǎng想jiàn见xū虚táng堂zhòu昼jì寂shí时。shì试bō拨lì吏wén文wēi危xī膝zuò坐，zhuàn篆xiāng香wú无yǔ与xì细fēng风chuī吹。xīn新bì辟shū书wéi帏dìng定zì自rú如，yǎn眼qián前fēn纷liè列bù不guān关qú渠。táo陶gōng公chǔ楮dà大cóng从róng容chǔ处，jiǔ酒báo薄náng囊qiān悭huán还fàn饭shū蔬。yǔ雨sàn散fēng风shēng生jiàn涧shuǐ水míng鸣，juàn倦fú扶lí藜zhàng杖kàn看shān山xíng行。gù故rén人zhèng正zài在qián乾fēng封yì邑，hé何rì日huàn唤zhī之lái来ǒu耦gēng耕。