望断湖山湖水西，君来我亦醉如泥。只宜吏隐歌仍啸，莫问儿饥号与啼。巷仄人家随地转，庭空花草傍檐齐。楼高又倚秋风老，待把君诗处处题。冷烟无计了愁端，花满湖阴百顷宽。渺邈家山身独老，周回园馆眼长寒。吹饧近市徒夸卖，上冢何人不鲜欢。空对海棠春睡足，数枝红湿露漙漙。
wàng望duàn断hú湖shān山hú湖shuǐ水xī西，jūn君lái来wǒ我yì亦zuì醉rú如ní泥。zhī只yí宜lì吏yǐn隐gē歌réng仍xiào啸，mò莫wèn问ér儿jī饥hào号yǔ与tí啼。xiàng巷zè仄rén人jiā家suí随dì地zhuǎn转，tíng庭kōng空huā花cǎo草bàng傍yán檐qí齐。lóu楼gāo高yòu又yǐ倚qiū秋fēng风lǎo老，dài待bǎ把jūn君shī诗chù处chù处tí题。lěng冷yān烟wú无jì计liǎo了chóu愁duān端，huā花mǎn满hú湖yīn阴bǎi百qǐng顷kuān宽。miǎo渺miǎo邈jiā家shān山shēn身dú独lǎo老，zhōu周huí回yuán园guǎn馆yǎn眼cháng长hán寒。chuī吹táng饧jìn近shì市tú徒kuà誇mài卖，shàng上zhǒng冢hé何rén人bù不xiǎn鲜huān欢。kōng空duì对hǎi海táng棠chūn春shuì睡zú足，shù数zhī枝hóng红shī湿lù露tuán漙tuán漙。