平时访我乌江上,乱后逢君汝水滨。欲问龙门真在否,大千沙界邈全身。少年高掇老庞科,未必龙门众角多。幕府三招三不去,唯将一钵渡娑婆。北风卷地雪漫天,惭愧君来住过年。日与邻翁同展钵,老夫时复听谈禅。直自三湘到七闽,无人不道竹庵名。诗如雪窦加奇峭,禅似云居更妙明。竹庵端为故人留,尚许衰翁预胜流。寄语丛林好清客,未宜轻辊雪峰球。
píng平shí时fǎng访wǒ我wū乌jiāng江shàng上,luàn乱hòu后féng逢jūn君rǔ汝shuǐ水bīn滨。yù欲wèn问lóng龙mén门zhēn真zài在fǒu否,dà大qiān千shā沙jiè界miǎo邈quán全shēn身。shào少nián年gāo高duō掇lǎo老páng庞kē科,wèi未bì必lóng龙mén门zhòng众jiǎo角duō多。mù幕fǔ府sān三zhāo招sān三bù不qù去,wéi唯jiāng将yī一bō钵dù渡suō娑pó婆。běi北fēng风juǎn捲dì地xuě雪màn漫tiān天,cán惭kuì愧jūn君lái来zhù住guò过nián年。rì日yǔ与lín邻wēng翁tóng同zhǎn展bō钵,lǎo老fū夫shí时fù复tīng听tán谈chán禅。zhí直zì自sān三xiāng湘dào到qī七mǐn闽,wú无rén人bù不dào道zhú竹ān庵míng名。shī诗rú如xuě雪dòu窦jiā加qí奇qiào峭,chán禅sì似yún云jū居gēng更miào妙míng明。zhú竹ān庵duān端wéi为gù故rén人liú留,shàng尚xǔ许shuāi衰wēng翁yù预shèng胜liú流。jì寄yǔ语cóng丛lín林hǎo好qīng清kè客,wèi未yí宜qīng轻gǔn辊xuě雪fēng峰qiú毬。