徐郎胸次已冰清，北寺清游更绝尘。不欲茹荤缘道友，肯来出郭是诗人。怜君远客情能尔，看我题名墨尚新。谁有好方扶脚力，故乡归去蹋峨岷。铁锁铜镮一一开，肩舆不问主人来。已登白塔吾休矣，更上红亭子壮哉。世外清欢须邂逅，城头落日共徘徊。云楼五月沧洲趣，羞杀初无八斗才。
xú徐láng郎xiōng胸cì次yǐ已bīng冰qīng清，běi北sì寺qīng清yóu游gēng更jué绝chén尘。bù不yù欲rú茹hūn荤yuán缘dào道yǒu友，kěn肯lái来chū出guō郭shì是shī诗rén人。lián怜jūn君yuǎn远kè客qíng情néng能ěr尔，kàn看wǒ我tí题míng名mò墨shàng尚xīn新。shuí谁yǒu有hǎo好fāng方fú扶jiǎo脚lì力，gù故xiāng乡guī归qù去tà蹋é峨mín岷。tiě铁suǒ锁tóng铜huán镮yī一yī一kāi开，jiān肩yú舆bù不wèn问zhǔ主rén人lái来。yǐ已dēng登bái白tǎ塔wú吾xiū休yǐ矣，gēng更shàng上hóng红tíng亭zǐ子zhuàng壮zāi哉。shì世wài外qīng清huān欢xū须xiè邂hòu逅，chéng城tóu头luò落rì日gòng共pái徘huái徊。yún云lóu楼wǔ五yuè月cāng沧zhōu洲qù趣，xiū羞shā杀chū初wú无bā八dǒu斗cái才。