淡墨标名早，飞腾仅石渠。学传外家蕴，论合古人馀。议本枫宸疏，评和相第书。忠言与危行，青史未应虚。玉节江南道，铜符海上州。登车人自化，截镫士争留。不作田园计，长怀世事忧。秋风闭黄壤，谁为子孙谋。
dàn淡mò墨biāo标míng名zǎo早，fēi飞téng腾jǐn仅shí石qú渠。xué学chuán传wài外jiā家yùn蕴，lùn论hé合gǔ古rén人yú馀。yì议běn本fēng枫chén宸shū疏，píng评hé和xiāng相dì第shū书。zhōng忠yán言yǔ与wēi危xíng行，qīng青shǐ史wèi未yìng应xū虚。yù玉jié节jiāng江nán南dào道，tóng铜fú符hǎi海shàng上zhōu州。dēng登chē车rén人zì自huà化，jié截dèng镫shì士zhēng争liú留。bù不zuò作tián田yuán园jì计，cháng长huái怀shì世shì事yōu忧。qiū秋fēng风bì闭huáng黄rǎng壤，shuí谁wéi为zǐ子sūn孙móu谋。