客里亲朋别，诗成倍黯然。春风动花柳，归路绕云烟。共绝过门盗，具无使鬼钱。生涯知底许，消息幸频传。气概青云上，声华碧海边。交游具得誉，伯仲总能贤。幕府宁淹薄，诸公肯荐延。功名第迟速，强饭且加鞭。
kè客lǐ里qīn亲péng朋bié别，shī诗chéng成bèi倍àn黯rán然。chūn春fēng风dòng动huā花liǔ柳，guī归lù路rào绕yún云yān烟。gòng共jué绝guò过mén门dào盗，jù俱wú无shǐ使guǐ鬼qián钱。shēng生yá涯zhī知dǐ底xǔ许，xiāo消xī息xìng幸pín频chuán传。qì气gài概qīng青yún云shàng上，shēng声huá华bì碧hǎi海biān边。jiāo交yóu游jù俱dé得yù誉，bó伯zhòng仲zǒng总néng能xián贤。mù幕fǔ府níng宁yān淹báo薄，zhū诸gōng公kěn肯jiàn荐yán延。gōng功míng名dì第chí迟sù速，qiáng强fàn饭qiě且jiā加biān鞭。