长者施法衣，山僧肩上搭。有口今懒开，只凭衣说法。鸡足山中藏不得，黄梅夜半负将归。而今卢老重拈出，便是山僧肩上衣。
zhǎng长zhě者shī施fǎ法yī衣，shān山sēng僧jiān肩shàng上dā搭。yǒu有kǒu口jīn今lǎn懒kāi开，zhī只píng凭yī衣shuō说fǎ法。jī鸡zú足shān山zhōng中cáng藏bù不dé得，huáng黄méi梅yè夜bàn半fù负jiāng将guī归。ér而jīn今lú卢lǎo老zhòng重niān拈chū出，biàn便shì是shān山sēng僧jiān肩shàng上yī衣。