鸟啼不妨意寂，日长但觉身闲。扫地要延遗照，掩扉推出青山。轩借谁家脩竹，簟留满眼清秋。手倦抛书枕卧，一声殿角风瓯。掩卷高眠客去，望云乞食僧归。秋近柳阴低瘦，年高瘴发能稀。
niǎo鸟tí啼bù不fáng妨yì意jì寂，rì日cháng长dàn但jué觉shēn身xián閒。sǎo扫dì地yào要yán延yí遗zhào照，yǎn掩fēi扉tuī推chū出qīng青shān山。xuān轩jiè借shuí谁jiā家yǒu脩zhú竹，diàn簟liú留mǎn满yǎn眼qīng清qiū秋。shǒu手juàn倦pāo抛shū书zhěn枕wò卧，yī一shēng声diàn殿jiǎo角fēng风ōu瓯。yǎn掩juàn卷gāo高mián眠kè客qù去，wàng望yún云qǐ乞shí食sēng僧guī归。qiū秋jìn近liǔ柳yīn阴dī低shòu瘦，nián年gāo高zhàng瘴fā发néng能xī稀。