相对天涯岁月新，石门消息远难真。乘闲且觅几场笑，疾恶休生一念瞋。衬鹭芙蕖方破暖，藏鸦柳色又残春。光阴如此空搔首，行诵知归倦鸟频。颓纲安得见重新，红紫纷纷正乱真。已矣无才吾自叹，慨然有志子宜瞋。闲寻陈迹消磨日，强作新诗挽绊春。振策苏堤朝复暮，路人应笑往来频。
xiāng相duì对tiān天yá涯suì岁yuè月xīn新，shí石mén门xiāo消xī息yuǎn远nán难zhēn真。chéng乘xián闲qiě且mì觅jī几cháng场xiào笑，jí疾wù恶xiū休shēng生yī一niàn念tián瞋。chèn衬lù鹭fú芙qú蕖fāng方pò破nuǎn暖，cáng藏yā鸦liǔ柳sè色yòu又cán残chūn春。guāng光yīn阴rú如cǐ此kōng空sāo搔shǒu首，xíng行sòng诵zhī知guī归juàn倦niǎo鸟pín频。tuí颓gāng纲ān安dé得jiàn见zhòng重xīn新，hóng红zǐ紫fēn纷fēn纷zhèng正luàn乱zhēn真。yǐ已yǐ矣wú无cái才wú吾zì自tàn叹，kǎi慨rán然yǒu有zhì志zǐ子yí宜tián瞋。xián闲xún寻chén陈jì迹xiāo消mó磨rì日，qiáng强zuò作xīn新shī诗wǎn挽bàn绊chūn春。zhèn振cè策sū苏dī堤zhāo朝fù复mù暮，lù路rén人yīng应xiào笑wǎng往lái来pín频。