雨暗书云节，梅偷破腊春。里闾相馈饷，风物近袁筠。吴语知无伴，楚衣聊试新。忽惊身是客，流落老湘滨。风埃九十里，雾雨湿驼裘。雁过回诗眼，江寒聚晚愁。魂清方怯雪，句冷更含秋。残岸连孤屿，依稀似橘洲。
yǔ雨àn暗shū书yún云jié节，méi梅tōu偷pò破là腊chūn春。lǐ里lǘ闾xiāng相kuì馈xiǎng饷，fēng风wù物jìn近yuán袁yún筠。wú吴yǔ语zhī知wú无bàn伴，chǔ楚yī衣liáo聊shì试xīn新。hū忽jīng惊shēn身shì是kè客，liú流luò落lǎo老xiāng湘bīn滨。fēng风āi埃jiǔ九shí十lǐ里，wù雾yǔ雨shī湿tuó驼qiú裘。yàn雁guò过huí回shī诗yǎn眼，jiāng江hán寒jù聚wǎn晚chóu愁。hún魂qīng清fāng方qiè怯xuě雪，jù句lěng冷gēng更hán含qiū秋。cán残àn岸lián连gū孤yǔ屿，yī依xī稀sì似jú橘zhōu洲。