满目青山满面风，谁云太极在图中。晦翁去后僧来少，苔满空堂晓日融。洙泗渊源水一溪，藓花绿遍考亭碑。白云散尽青山出，一卷通书未写时。
mǎn满mù目qīng青shān山mǎn满miàn面fēng风，shuí谁yún云tài太jí极zài在tú图zhōng中。huì晦wēng翁qù去hòu后sēng僧lái来shǎo少，tái苔mǎn满kōng空táng堂xiǎo晓rì日róng融。zhū洙sì泗yuān渊yuán源shuǐ水yī一xī溪，xiǎn藓huā花lǜ绿biàn遍kǎo考tíng亭bēi碑。bái白yún云sàn散jìn尽qīng青shān山chū出，yī一juàn卷tōng通shū书wèi未xiě写shí时。