江湖堂北是吾庐，缭绕杉篁蔚有馀。欲问山中近消息，鳞鸿不寄狱中书。诛茅投老卜栖迟，云雨相翻岂易知。夜鹤晓猿休怅望，回车复路可无时。数亩檀栾古道边，亭亭气慨上参天。未应霜雪能摧抑，不用行人叹可怜。东崦扶疏一树梅，繁英辜负岁时开。殷勤寄语兰兼蕙，它日春风我亦来。甘冷宜茶石缝泉，得名初自玉堂仙。苍苔滓秽聊疏治，照月涵星复粲然。一径缘云入寿星，竹间窈窕见疏棂。阑干数曲观台上，幽草靓花常满庭。
jiāng江hú湖táng堂běi北shì是wú吾lú庐，liáo缭rào绕shān杉huáng篁wèi蔚yǒu有yú馀。yù欲wèn问shān山zhōng中jìn近xiāo消xī息，lín鳞hóng鸿bù不jì寄yù狱zhōng中shū书。zhū诛máo茅tóu投lǎo老bǔ卜qī栖chí迟，yún云yǔ雨xiāng相fān翻qǐ岂yì易zhī知。yè夜hè鹤xiǎo晓yuán猿xiū休chàng怅wàng望，huí回chē车fù复lù路kě可wú无shí时。shù数mǔ亩tán檀luán栾gǔ古dào道biān边，tíng亭tíng亭qì气kǎi慨shàng上cān参tiān天。wèi未yìng应shuāng霜xuě雪néng能cuī摧yì抑，bù不yòng用xíng行rén人tàn叹kě可lián怜。dōng东yān崦fú扶shū疏yī一shù树méi梅，fán繁yīng英gū辜fù负suì岁shí时kāi开。yīn殷qín勤jì寄yǔ语lán兰jiān兼huì蕙，tā它rì日chūn春fēng风wǒ我yì亦lái来。gān甘lěng冷yí宜chá茶shí石féng缝quán泉，dé得míng名chū初zì自yù玉táng堂xiān仙。cāng苍tái苔zǐ滓huì秽liáo聊shū疏zhì治，zhào照yuè月hán涵xīng星fù复càn粲rán然。yī一jìng径yuán缘yún云rù入shòu寿xīng星，zhú竹jiān间yǎo窈tiǎo窕jiàn见shū疏líng棂。lán阑gān干shù数qū曲guān观tái台shàng上，yōu幽cǎo草jìng靓huā花cháng常mǎn满tíng庭。