春风随意可嬉娱，水有舟航陆有车。应笑杨雄未忘我，闭门犹着解嘲书。梦幻皆输古竺干，功名何用咤燕然。羡君一棹江南去，碧荠时鱼暮雨边。虎踞龙盘亦漫雄，城荒狐兔往来通。可人惟有秦淮月，出没娟娟波浪中。白下长干春雾披，家家桃李粲朝晖。悬知一见毗耶老，心地如灰不更飞。
chūn春fēng风suí随yì意kě可xī嬉yú娱，shuǐ水yǒu有zhōu舟háng航lù陆yǒu有chē车。yīng应xiào笑yáng杨xióng雄wèi未wàng忘wǒ我，bì闭mén门yóu犹zhù著jiě解cháo嘲shū书。mèng梦huàn幻jiē皆shū输gǔ古zhú竺qián乾，gōng功míng名hé何yòng用zhà咤yàn燕rán然。xiàn羡jūn君yī一zhào棹jiāng江nán南qù去，bì碧qí荠shí时yú鱼mù暮yǔ雨biān边。hǔ虎jù踞lóng龙pán盘yì亦màn漫xióng雄，chéng城huāng荒hú狐tù兔wǎng往lái来tōng通。kě可rén人wéi惟yǒu有qín秦huái淮yuè月，chū出mò没juān娟juān娟bō波làng浪zhōng中。bái白xià下cháng长gàn干chūn春wù雾pī披，jiā家jiā家táo桃lǐ李càn粲zhāo朝huī晖。xuán悬zhī知yī一jiàn见pí毗yē耶lǎo老，xīn心dì地rú如huī灰bù不gēng更fēi飞。