尝闻钟鼓过蓬莱,席上无非八斗才。刻烛挥毫公屡胜,投壶饮釂客先颓。老元格调真难继,短李风流不易陪。鉴水稽山行乐处,后车长是载邹枚。江干千骑送朱轮,父老无缘借寇恂。吴国旌旗开白日,越溪桃李失青春。雄名素与珠星烂,妙质长随玉树新。当宁比闻思旧德,万方行见入洪钧。
cháng尝wén闻zhōng钟gǔ鼓guò过péng蓬lái莱,xí席shàng上wú无fēi非bā八dǒu斗cái才。kè刻zhú烛huī挥háo毫gōng公lǚ屡shèng胜,tóu投hú壶yǐn饮jiào釂kè客xiān先tuí颓。lǎo老yuán元gé格diào调zhēn真nán难jì继,duǎn短lǐ李fēng风liú流bù不yì易péi陪。jiàn鉴shuǐ水jī稽shān山xíng行lè乐chǔ处,hòu后chē车cháng长shì是zǎi载zōu邹méi枚。jiāng江gān干qiān千jì骑sòng送zhū朱lún轮,fù父lǎo老wú无yuán缘jiè借kòu寇xún恂。wú吴guó国jīng旌qí旗kāi开bái白rì日,yuè越xī溪táo桃lǐ李shī失qīng青chūn春。xióng雄míng名sù素yǔ与zhū珠xīng星làn烂,miào妙zhì质cháng长suí随yù玉shù树xīn新。dāng当zhù宁bǐ比wén闻sī思jiù旧dé德,wàn万fāng方xíng行jiàn见rù入hóng洪jūn钧。