一手动时千手动，一眼观时千眼观。既是名为观自在，何须拈弄几多般。背倚寒岩，面如满月。尽大地人，只见半截。一块两块，佛也不怪。一醒两醒，佛也不嗔。一碗两碗，佛也不管。小黄碗内几星麸，半是酸齑半是瓠。誓不出生违佛教，出生之后碗中无。
yī一shǒu手dòng动shí时qiān千shǒu手dòng动，yī一yǎn眼guān观shí时qiān千yǎn眼guān观。jì既shì是míng名wéi为guān观zì自zài在，hé何xū须niān拈nòng弄jǐ几duō多bān般。bèi背yǐ倚hán寒yán岩，miàn面rú如mǎn满yuè月。jìn尽dà大dì地rén人，zhǐ只jiàn见bàn半jié截。yí一kuài块liǎng两kuài块，fó佛yě也bù不guài怪。yī一xǐng醒liǎng两xǐng醒，fó佛yě也bù不chēn嗔。yī一wǎn碗liǎng两wǎn碗，fó佛yě也bù不guǎn管。xiǎo小huáng黄wǎn碗nèi内jī几xīng星fū麸，bàn半shì是suān酸jī齑bàn半shì是hù瓠。shì誓bù不chū出shēng生wéi违fó佛jiào教，chū出shēng生zhī之hòu后wǎn碗zhōng中wú无。