抱瘵便秋晚，无言祗自知。是身多落寞，半世足飘离。静阅王维画，闲围李远棋。慨然叹时命，转觉命堪疑。落拓无生计，放怀便所便。托心时散帙，即事偶成篇。此道欣逢泰，平生祗信缘。殷勤伴幽独，松亚小窗前。学懒真成懒，龙钟志未酬。此生多轗轲，何处不迟留。勋业频看镜，寒盟得问鸥。羁愁难尽遣，愁尽自无愁。淹泊宁吾愿，年光送老来。只知闲说话，但觉旅怀开。此路方知己，唯天合是媒。冥搜无好语，也辱片云催。
bào抱zhài瘵biàn便qiū秋wǎn晚，wú无yán言zhī祗zì自zhī知。shì是shēn身duō多luò落mò寞，bàn半shì世zú足piāo飘lí离。jìng静yuè阅wáng王wéi维huà画，xián闲wéi围lǐ李yuǎn远qí棋。kǎi慨rán然tàn叹shí时mìng命，zhuǎn转jué觉mìng命kān堪yí疑。luò落tuò拓wú无shēng生jì计，fàng放huái怀biàn便suǒ所biàn便。tuō托xīn心shí时sàn散zhì帙，jí即shì事ǒu偶chéng成piān篇。cǐ此dào道xīn欣féng逢tài泰，píng平shēng生zhī祗xìn信yuán缘。yīn慇qín勤bàn伴yōu幽dú独，sōng松yà亚xiǎo小chuāng窗qián前。xué学lǎn懒zhēn真chéng成lǎn懒，lóng龙zhōng钟zhì志wèi未chóu酬。cǐ此shēng生duō多kǎn轗kē轲，hé何chù处bù不chí迟liú留。xūn勋yè业pín频kàn看jìng镜，hán寒méng盟dé得wèn问ōu鸥。jī羁chóu愁nán难jìn尽qiǎn遣，chóu愁jǐn尽zì自wú无chóu愁。yān淹bó泊níng宁wú吾yuàn愿，nián年guāng光sòng送lǎo老lái来。zhī只zhī知xián闲shuō说huà话，dàn但jué觉lǚ旅huái怀kāi开。cǐ此lù路fāng方zhī知jǐ己，wéi唯tiān天hé合shì是méi媒。míng冥sōu搜wú无hǎo好yǔ语，yě也rǔ辱piàn片yún云cuī催。