今朝正月已半，是处灯火缭乱。满城罗骑骈阗，交互往来游玩。文殊走入闹篮中，普贤端坐高楼看。渺渺邈邈，十方该括。坦坦荡荡，绝形绝相。目欲视而睛枯，口欲谈而词丧。文殊普贤，全无伎俩。临济德山，不妨提唱，龟吞陕府铁牛，蛇咬嘉州大像。吓得东海鲤鱼，直至如今肚胀。火云烧田苗，泉源绝流注。婆竭大龙王，不知在何处。南山起云，北山下雨。老僧更为震雷声，助发威光令远布。德山棒下金沙异，临济喝中宾主分。到此若无真正眼，可怜辜负本来人。忆昔游方日，获得二种物。一是金刚锤，一是千圣骨。持行宇宙中，气岸高突兀。如是三十年，用之为准则。而今年老矣，一物知何物。掷下金刚锤，击碎千圣骨。抛向四衢道，不能更惜得。任意过浮生，指南将作北。呼龟以为鳖，唤豆以为粟。从他明眼人，笑我无绳墨。
jīn今zhāo朝zhēng正yuè月yǐ已bàn半，shì是chù处dēng灯huǒ火liáo缭luàn乱。mǎn满chéng城luó罗qí骑pián骈tián阗，jiāo交hù互wǎng往lái来yóu游wán玩。wén文shū殊zǒu走rù入nào闹lán篮zhōng中，pǔ普xián贤duān端zuò坐gāo高lóu楼kàn看。miǎo渺miǎo渺miǎo邈miǎo邈，shí十fāng方gāi该kuò括。tǎn坦tǎn坦dàng荡dàng荡，jué绝xíng形jué绝xiāng相。mù目yù欲shì视ér而jīng睛kū枯，kǒu口yù欲tán谈ér而cí词sāng丧。wén文shū殊pǔ普xián贤，quán全wú无jì伎liǎng俩。lín临jì济dé德shān山，bù不fáng妨tí提chàng唱，guī龟tūn吞shǎn陕fǔ府tiě铁niú牛，shé蛇yǎo咬jiā嘉zhōu州dà大xiàng像。hè嚇dé得dōng东hǎi海lǐ鲤yú鱼，zhí直zhì至rú如jīn今dù肚zhàng胀。huǒ火yún云shāo烧tián田miáo苗，quán泉yuán源jué绝liú流zhù注。pó婆jié竭dà大lóng龙wáng王，bù不zhī知zài在hé何chù处。nán南shān山qǐ起yún云，běi北shān山xià下yǔ雨。lǎo老sēng僧gèng更wéi为zhèn震léi雷shēng声，zhù助fā发wēi威guāng光líng令yuǎn远bù布。dé德shān山bàng棒xià下jīn金shā沙yì异，lín临jì济hē喝zhōng中bīn宾zhǔ主fēn分。dào到cǐ此ruò若wú无zhēn真zhèng正yǎn眼，kě可lián怜gū辜fù负běn本lái来rén人。yì忆xī昔yóu游fāng方rì日，huò获dé得èr二zhǒng种wù物。yī一shì是jīn金gāng刚chuí锤，yī一shì是qiān千shèng圣gǔ骨。chí持xíng行yǔ宇zhòu宙zhōng中，qì气àn岸gāo高tū突wū兀。rú如shì是sān三shí十nián年，yòng用zhī之wéi为zhǔn准zé则。ér而jīn今nián年lǎo老yǐ矣，yī一wù物zhī知hé何wù物。zhì掷xià下jīn金gāng刚chuí锤，jī击suì碎qiān千shèng圣gǔ骨。pāo抛xiàng向sì四qú衢dào道，bù不néng能gēng更xī惜dé得。rèn任yì意guò过fú浮shēng生，zhǐ指nán南jiāng将zuō作běi北。hū呼guī龟yǐ以wéi为biē鳖，huàn唤dòu豆yǐ以wéi为sù粟。cóng从tā他míng明yǎn眼rén人，xiào笑wǒ我wú无shéng绳mò墨。