旧赋梅花欲反骚，效颦徒自不偿劳。未寻处士孤山梦，误得先生一字褒。剪剪衰兰甘草莽，朣朣华月在林皋。从来平地神仙脚，咫尺钧衡步武高。乡来文字汹涛澜，淼淼回渊搅不浑。鼎鼐饱参梅子熟，雪霜不见竹枝蕃。愧无攻处心尤小，力丐归时德更尊。云静八纮天在水，华风煖处见春痕。
jiù旧fù赋méi梅huā花yù欲fǎn反sāo骚，xiào效pín颦tú徒zì自bù不cháng偿láo劳。wèi未xún寻chǔ处shì士gū孤shān山mèng梦，wù误dé得xiān先shēng生yī一zì字bāo褒。jiǎn剪jiǎn剪shuāi衰lán兰gān甘cǎo草mǎng莽，tóng朣tóng朣huá华yuè月zài在lín林gāo皋。cóng从lái来píng平dì地shén神xiān仙jiǎo脚，zhǐ咫chǐ尺jūn钧héng衡bù步wǔ武gāo高。xiāng乡lái来wén文zì字xiōng汹tāo涛lán澜，miǎo淼miǎo淼huí回yuān渊jiǎo搅bù不hún浑。dǐng鼎nài鼐bǎo饱cān参méi梅zǐ子shóu熟，xuě雪shuāng霜bú不jiàn见zhú竹zhī枝fān蕃。kuì愧wú无gōng攻chǔ处xīn心yóu尤xiǎo小，lì力gài丐guī归shí时dé德gēng更zūn尊。yún云jìng静bā八hóng纮tiān天zài在shuǐ水，huá华fēng风xuān煖chǔ处jiàn见chūn春hén痕。