清才出故家,幕府在东嘉。吟熟蕃池草,潮回富石花。霜垂低树实,珠滴小槽霞。更勺龙翔碧,晴窗试麦畬。雁宕雨初收,迟将部曲留。佳山如好友,远仕当清游。忆与白鸥侣,曾盟贤郡侯。依刘可无地,莫倚仲宣楼。
qīng清cái才chū出gù故jiā家,mù幕fǔ府zài在dōng东jiā嘉。yín吟shóu熟fān蕃chí池cǎo草,cháo潮huí回fù富shí石huā花。shuāng霜chuí垂dī低shù树shí实,zhū珠dī滴xiǎo小cáo槽xiá霞。gēng更sháo勺lóng龙xiáng翔bì碧,qíng晴chuāng窗shì试mài麦shē畬。yàn雁dàng宕yǔ雨chū初shōu收,chí迟jiāng将bù部qǔ曲liú留。jiā佳shān山rú如hǎo好yǒu友,yuǎn远shì仕dāng当qīng清yóu游。yì忆yǔ与bái白ōu鸥lǚ侣,zēng曾méng盟xián贤jùn郡hòu侯。yī依liú刘kě可wú无dì地,mò莫yǐ倚zhòng仲xuān宣lóu楼。