人事悠悠懒更攀，茅堂静坐白云闲。夜观明月为高烛，一道清光照万山。水澄山色映青天，静坐茅堂未欲眠。好玩岩头松与月，更闻高柳一声蝉。耳聋不听楼头鼓，眼暗难看夜半灯。一曲渔歌声尽后，归云天外自腾腾。
rén人shì事yōu悠yōu悠lǎn懒gēng更pān攀，máo茅táng堂jìng静zuò坐bái白yún云xián闲。yè夜guān观míng明yuè月wéi为gāo高zhú烛，yī一dào道qīng清guāng光zhào照wàn万shān山。shuǐ水chéng澄shān山sè色yìng映qīng青tiān天，jìng静zuò坐máo茅táng堂wèi未yù欲mián眠。hǎo好wán玩yán岩tóu头sōng松yǔ与yuè月，gēng更wén闻gāo高liǔ柳yī一shēng声chán蝉。ěr耳lóng聋bù不tīng听lóu楼tóu头gǔ鼓，yǎn眼àn暗nán难kàn看yè夜bàn半dēng灯。yī一qǔ曲yú渔gē歌shēng声jìn尽hòu后，guī归yún云tiān天wài外zì自téng腾téng腾。