相逢处处说干戈，又报天骄走渡河。乡国不知音问少，友朋无奈别离多。杨花漠漠迷春思，芳草萋萋感暮歌。猿鸟亦移深树隐，野人只在旧烟萝。槜李当年是越乡，客情何事忽清凉。霜催燕子归南国，露逼虫声上北堂。野外几重秋水白，天涯一片暮云黄。年年有雁书难寄，无梦到家空夜长。
xiāng相féng逢chù处chù处shuō说gān干gē戈，yòu又bào报tiān天jiāo骄zǒu走dù渡hé河。xiāng乡guó国bù不zhī知yīn音wèn问shǎo少，yǒu友péng朋wú无nài奈bié别lí离duō多。yáng杨huā花mò漠mò漠mí迷chūn春sī思，fāng芳cǎo草qī萋qī萋gǎn感mù暮gē歌。yuán猿niǎo鸟yì亦yí移shēn深shù树yǐn隐，yě野rén人zhī只zài在jiù旧yān烟luó萝。zhì槜lǐ李dāng当nián年shì是yuè越xiāng乡，kè客qíng情hé何shì事hū忽qīng清liáng凉。shuāng霜cuī催yàn燕zi子guī归nán南guó国，lù露bī逼chóng虫shēng声shàng上běi北táng堂。yě野wài外jī几zhòng重qiū秋shuǐ水bái白，tiān天yá涯yī一piàn片mù暮yún云huáng黄。nián年nián年yǒu有yàn雁shū书nán难jì寄，wú无mèng梦dào到jiā家kōng空yè夜cháng长。