风定片初微，移时鹊噪稀。曲塘添柳重，彤阁映花飞。鹤怪云黏石，僧疑月照扉。闭门高卧者，终岁复何依。谷寺掩高扉，松亭雪侧垂。石幢围隐兽，野殿没寒鸱。路转空林积，风惊老树危。草堂香火静，山鹿到荒墀。
fēng风dìng定piàn片chū初wēi微，yí移shí时què鹊zào噪xī稀。qū曲táng塘tiān添liǔ柳zhòng重，tóng彤gé阁yìng映huā花fēi飞。hè鹤guài怪yún云nián黏shí石，sēng僧yí疑yuè月zhào照fēi扉。bì闭mén门gāo高wò卧zhě者，zhōng终suì岁fù复hé何yī依。gǔ谷sì寺yǎn掩gāo高fēi扉，sōng松tíng亭xuě雪cè侧chuí垂。shí石chuáng幢wéi围yǐn隐shòu兽，yě野diàn殿méi没hán寒chī鸱。lù路zhuǎn转kōng空lín林jī积，fēng风jīng惊lǎo老shù树wēi危。cǎo草táng堂xiāng香huǒ火jìng静，shān山lù鹿dào到huāng荒chí墀。