古寺氛埃表，幽程屈曲通。高峰常似雨，阴壑易生风。架栈为平地，寒钟出半空。他年依老宿，挂锡此山中。出城行半日，始得到招提。山气随时变，州形入望低。地灵多产药，村远不闻鸡。诘旦还离此，寻幽过别溪。
gǔ古sì寺fēn氛āi埃biǎo表，yōu幽chéng程qū屈qǔ曲tōng通。gāo高fēng峰cháng常sì似yǔ雨，yīn阴hè壑yì易shēng生fēng风。jià架zhàn栈wéi为píng平dì地，hán寒zhōng钟chū出bàn半kōng空。tā他nián年yī依lǎo老sù宿，guà挂xī锡cǐ此shān山zhōng中。chū出chéng城xíng行bàn半rì日，shǐ始dé得dào到zhāo招tí提。shān山qì气suí随shí时biàn变，zhōu州xíng形rù入wàng望dī低。dì地líng灵duō多chǎn产yào药，cūn村yuǎn远bù不wén闻jī鸡。jié诘dàn旦huán还lí离cǐ此，xún寻yōu幽guò过bié别xī溪。