同来不同去,离别暗销魂。闽浙若同水,遍舟送到门。潮信到岩濑,水色过衢城。寄潮不寄水,潮去有回程。水到衢城尽,梅花上岭生。不如寄明月,步步送君行。
tóng同lái来bù不tóng同qù去,lí离bié别àn暗xiāo销hún魂。mǐn闽zhè浙ruò若tóng同shuǐ水,biàn遍zhōu舟sòng送dào到mén门。cháo潮xìn信dào到yán岩lài濑,shuǐ水sè色guò过qú衢chéng城。jì寄cháo潮bù不jì寄shuǐ水,cháo潮qù去yǒu有huí回chéng程。shuǐ水dào到qú衢chéng城jìn尽,méi梅huā花shàng上lǐng岭shēng生。bù不rú如jì寄míng明yuè月,bù步bù步sòng送jūn君xíng行。