雪窗痴坐拨寒灰，万斛清愁扫不开。排遣此怀将底物，凭君催送曲生来。长恐闺人抱颈羞，何当更脱鹔鹴裘。试烦郎子倾家酿，不用平原老督邮。
xuě雪chuāng窗chī痴zuò坐bō拨hán寒huī灰，wàn万hú斛qīng清chóu愁sǎo扫bù不kāi开。pái排qiǎn遣cǐ此huái怀jiāng将dǐ底wù物，píng凭jūn君cuī催sòng送qǔ曲shēng生lái来。cháng长kǒng恐guī闺rén人bào抱jǐng颈xiū羞，hé何dāng当gēng更tuō脱sù鹔shuāng鹴qiú裘。shì试fán烦láng郎zǐ子qīng倾jiā家niàng酿，bù不yòng用píng平yuán原lǎo老dū督yóu邮。