坎壈修门里,萧条处士庐。憎人玉川子,愤世竹林书。家有来禽帖,门无载酒车。诸公生死隔,不是故人疏。舌本初传强,仍闻右臂枯。经春一旬卧,见客二儿扶。吾道何寥阒,夫君合洗苏。世无湔浣手,药味且时需。
kǎn坎lǎn壈xiū修mén门lǐ里,xiāo萧tiáo条chǔ处shì士lú庐。zēng憎rén人yù玉chuān川zǐ子,fèn愤shì世zhú竹lín林shū书。jiā家yǒu有lái来qín禽tiè帖,mén门wú无zǎi载jiǔ酒chē车。zhū诸gōng公shēng生sǐ死gé隔,bú不shì是gù故rén人shū疏。shé舌běn本chū初chuán传qiáng强,réng仍wén闻yòu右bì臂kū枯。jīng经chūn春yī一xún旬wò卧,jiàn见kè客èr二ér儿fú扶。wú吾dào道hé何liáo寥qù阒,fū夫jūn君hé合xǐ洗sū苏。shì世wú无jiān湔huàn浣shǒu手,yào药wèi味qiě且shí时xū需。