汪子躯干小,劲气横秋霜。累累诸儒中,轩然无老苍。平生读书功,短檠照夜窗。相从近两年,觉我旧学荒。为言将远适,随兄泛潇湘。欲濯尘土心,胸怀吞九江。愿言勉此志,无为忧患伤。待得秋雁飞,寄书来草堂。两汪皆于菟,季也何其怒。三年屏鲜腴,藜藿未尝饫。铁心不可拗,出语等刀锯。贪夫既激昂,壮士亦惊顾。落笔波涛翻,可接乃兄武。科名盖馀事,文章徒媚妩。欲筑平生基,更师黄叔度。
wāng汪zǐ子qū躯gàn干xiǎo小,jìn劲qì气héng横qiū秋shuāng霜。lěi累lěi累zhū诸rú儒zhōng中,xuān轩rán然wú无lǎo老cāng苍。píng平shēng生dú读shū书gōng功,duǎn短qíng檠zhào照yè夜chuāng窗。xiāng相cóng从jìn近liǎng两nián年,jué觉wǒ我jiù旧xué学huāng荒。wéi为yán言jiāng将yuǎn远shì适,suí随xiōng兄fàn泛xiāo潇xiāng湘。yù欲zhuó濯chén尘tǔ土xīn心,xiōng胸huái怀tūn吞jiǔ九jiāng江。yuàn愿yán言miǎn勉cǐ此zhì志,wú无wéi为yōu忧huàn患shāng伤。dài待de得qiū秋yàn雁fēi飞,jì寄shū书lái来cǎo草táng堂。liǎng两wāng汪jiē皆yú于tù菟,jì季yě也hé何qí其nù怒。sān三nián年píng屏xiān鲜yú腴,lí藜huò藿wèi未cháng尝yù饫。tiě铁xīn心bù不kě可ǎo拗,chū出yǔ语děng等dāo刀jù锯。tān贪fū夫jì既jī激áng昂,zhuàng壮shì士yì亦jīng惊gù顾。luò落bǐ笔bō波tāo涛fān翻,kě可jiē接nǎi乃xiōng兄wǔ武。kē科míng名gài盖yú馀shì事,wén文zhāng章tú徒mèi媚wǔ妩。yù欲zhù筑píng平shēng生jī基,gēng更shī师huáng黄shū叔dù度。