春尽江头望几回，支持愁态入衔杯。要归便问西门渡，行止何关杜宇催。失笑羁人泥听禽，年年春老益愁心。江城树少无栖处，堕落千岩万壑深。
chūn春jìn尽jiāng江tóu头wàng望jī几huí回，zhī支chí持chóu愁tài态rù入xián衔bēi杯。yào要guī归biàn便wèn问xī西mén门dù渡，xíng行zhǐ止hé何guān关dù杜yǔ宇cuī催。shī失xiào笑jī羁rén人ní泥tīng听qín禽，nián年nián年chūn春lǎo老yì益chóu愁xīn心。jiāng江chéng城shù树shǎo少wú无qī栖chǔ处，duò堕luò落qiān千yán岩wàn万hè壑shēn深。