乱山蔽天尽，丛涧绕山流。茅屋冷欲压，今日方中秋。谷深谁吟诗，吟惹白猿听。万景虚空生，风微涧光定。我来寻幽奇，破屋枕木末。向阳窗不关，川僧补直裰。苍童负诗箧，百钱挂杖头。何当倩画手，画我庐山游。
luàn乱shān山bì蔽tiān天jìn尽，cóng丛jiàn涧rào绕shān山liú流。máo茅wū屋lěng冷yù欲yā压，jīn今rì日fāng方zhōng中qiū秋。gǔ谷shēn深shuí谁yín吟shī诗，yín吟rě惹bái白yuán猿tīng听。wàn万jǐng景xū虚kōng空shēng生，fēng风wēi微jiàn涧guāng光dìng定。wǒ我lái来xún寻yōu幽qí奇，pò破wū屋zhěn枕mù木mò末。xiàng向yáng阳chuāng窗bù不guān关，chuān川sēng僧bǔ补zhí直duō裰。cāng苍tóng童fù负shī诗qiè箧，bǎi百qián钱guà挂zhàng杖tóu头。hé何dāng当qiàn倩huà画shǒu手，huà画wǒ我lú庐shān山yóu游。