往岁遇寒食，亲宾相与娱。飘零客异土，对之浑若无。岂不念佳节，寸心愁欲枯。花间有好鸟，劝我提胡卢。一醉聊自适，醉梦归东吴。异县遇寒食，怅然怀我家。千里遥相望，各在天一涯。佳节无与同，冉冉悲年华。鸣禽花底聒，舞燕风中斜。物情各自在，羁束诚可嗟。天涯遇寒食，嘉节无与对。独酌一杯酒，慷慨使心痗。来者复可追，既往那复悔。翛然畎亩心，敢忘犬马爱。之推自欲隐，去去何所怼。嘉节遇寒食，春阴犹作寒。闽人不知重，浑作等闲看。饧粥不复煮，青枫谁与钻。开窗延霁景，脩竹正团栾。翠眉双侍女，对此一樽残。逐客已凄凉，矧复值寒食。花深日迟迟，院静春寂寂。雨馀山吐青，日落霞扫赤。浙江渺何在，三月无消息。弃置勿复陈，吾心乃如石。
wǎng往suì岁yù遇hán寒shí食，qīn亲bīn宾xiāng相yǔ与yú娱。piāo飘líng零kè客yì异tǔ土，duì对zhī之hún浑ruò若wú无。qǐ岂bù不niàn念jiā佳jié节，cùn寸xīn心chóu愁yù欲kū枯。huā花jiān间yǒu有hǎo好niǎo鸟，quàn劝wǒ我tí提hú胡lú卢。yī一zuì醉liáo聊zì自shì适，zuì醉mèng梦guī归dōng东wú吴。yì异xiàn县yù遇hán寒shí食，chàng怅rán然huái怀wǒ我jiā家。qiān千lǐ里yáo遥xiāng相wàng望，gè各zài在tiān天yī一yá涯。jiā佳jié节wú无yǔ与tóng同，rǎn冉rǎn冉bēi悲nián年huá华。míng鸣qín禽huā花dǐ底guō聒，wǔ舞yàn燕fēng风zhōng中xié斜。wù物qíng情gè各zì自zài在，jī羁shù束chéng诚kě可jiē嗟。tiān天yá涯yù遇hán寒shí食，jiā嘉jié节wú无yǔ与duì对。dú独zhuó酌yī一bēi杯jiǔ酒，kāng慷kǎi慨shǐ使xīn心mèi痗。lái来zhě者fù复kě可zhuī追，jì既wǎng往nà那fù复huǐ悔。xiāo翛rán然quǎn畎mǔ亩xīn心，gǎn敢wàng忘quǎn犬mǎ马ài爱。zhī之tuī推zì自yù欲yǐn隐，qù去qù去hé何suǒ所duì怼。jiā嘉jié节yù遇hán寒shí食，chūn春yīn阴yóu犹zuō作hán寒。mǐn闽rén人bù不zhī知zhòng重，hún浑zuō作děng等xián闲kàn看。táng饧zhōu粥bù不fù复zhǔ煮，qīng青fēng枫shuí谁yǔ与zuān钻。kāi开chuāng窗yán延jì霁jǐng景，yǒu脩zhú竹zhèng正tuán团luán栾。cuì翠méi眉shuāng双shì侍nǚ女，duì对cǐ此yī一zūn樽cán残。zhú逐kè客yǐ已qī凄liáng凉，shěn矧fù复zhí值hán寒shí食。huā花shēn深rì日chí迟chí迟，yuàn院jìng静chūn春jì寂jì寂。yǔ雨yú馀shān山tǔ吐qīng青，rì日luò落xiá霞sǎo扫chì赤。zhè浙jiāng江miǎo渺hé何zài在，sān三yuè月wú无xiāo消xī息。qì弃zhì置wù勿fù复chén陈，wú吾xīn心nǎi乃rú如shí石。