赋归州里半年间,岂料循题哭二难。屡荐尝为趋幕客,数奇终困字民官。清谈竟日师夷甫,寝瘵连年痛士安。身后华名知不朽,几多墨妙翠珉刊。文义游从四十春,艰难契阔见情亲。少年涟上初倾盖,末路云阳拟卜邻。万室讴吟依恺悌,一生志气负经纶。渭阳岂特儿曹恸,老送佳城泪满巾。
fù赋guī归zhōu州lǐ里bàn半nián年jiān间,qǐ岂liào料xún循tí题kū哭èr二nán难。lǚ屡jiàn荐cháng尝wéi为qū趋mù幕kè客,shù数jī奇zhōng终kùn困zì字mín民guān官。qīng清tán谈jìng竟rì日shī师yí夷fǔ甫,qǐn寝zhài瘵lián连nián年tòng痛shì士ān安。shēn身hòu后huá华míng名zhī知bù不xiǔ朽,jǐ几duō多mò墨miào妙cuì翠mín珉kān刊。wén文yì义yóu游cóng从sì四shí十chūn春,jiān艰nán难qì契kuò阔jiàn见qíng情qīn亲。shào少nián年lián涟shàng上chū初qīng倾gài盖,mò末lù路yún云yáng阳nǐ拟bǔ卜lín邻。wàn万shì室ōu讴yín吟yī依kǎi恺tì悌,yī一shēng生zhì志qì气fù负jīng经lún纶。wèi渭yáng阳qǐ岂tè特ér儿cáo曹tòng恸,lǎo老sòng送jiā佳chéng城lèi泪mǎn满jīn巾。