五载投闲隐薜萝，眼看时事只悲歌。家贫不畏鬼来笑，世变难教佛柰何。髀肉生缘痴坐久，带围减为客愁多。他年莫忘菁山寺，百口啼饥两鬓皤。青云那肯羡雄飞，前料山边习遁肥。名教固应多乐地，贱贫聊幸脱危机。齑无萍韭何妨醉，羹有菰莼自合归。格外一官垂欲满，便从神武挂冠衣。诸公衮衮上岩廊，济世无能分退藏。所止先名大隐洞，平生本望秘书郎。画成顾失一卮酒，箭蹶空穿百步杨。幻界光阴凛无几，养生从此学长桑。
wǔ五zǎi载tóu投xián閒yǐn隐bì薜luó萝，yǎn眼kàn看shí时shì事zhī只bēi悲gē歌。jiā家pín贫bù不wèi畏guǐ鬼lái来xiào笑，shì世biàn变nán难jiāo教fó佛nài柰hé何。bì髀ròu肉shēng生yuán缘chī痴zuò坐jiǔ久，dài带wéi围jiǎn减wéi为kè客chóu愁duō多。tā他nián年mò莫wàng忘jīng菁shān山sì寺，bǎi百kǒu口tí啼jī饥liǎng两bìn鬓pó皤。qīng青yún云nà那kěn肯xiàn羡xióng雄fēi飞，qián前liào料shān山biān边xí习dùn遁féi肥。míng名jiào教gù固yīng应duō多lè乐dì地，jiàn贱pín贫liáo聊xìng幸tuō脱wēi危jī机。jī齑wú无píng萍jiǔ韭hé何fáng妨zuì醉，gēng羹yǒu有gū菰chún莼zì自hé合guī归。gé格wài外yī一guān官chuí垂yù欲mǎn满，biàn便cóng从shén神wǔ武guà挂guàn冠yī衣。zhū诸gōng公gǔn衮gǔn衮shàng上yán岩láng廊，jì济shì世wú无néng能fēn分tuì退cáng藏。suǒ所zhǐ止xiān先míng名dà大yǐn隐dòng洞，píng平shēng生běn本wàng望mì秘shū书láng郎。huà画chéng成gù顾shī失yī一zhī卮jiǔ酒，jiàn箭juě蹶kōng空chuān穿bǎi百bù步yáng杨。huàn幻jiè界guāng光yīn阴lǐn凛wú无jǐ几，yǎng养shēng生cóng从cǐ此xué学zhǎng长sāng桑。