千古兴亡马食槽,醉乡真可寄廉高。功名戏事何须挂,富贵危机讵肯饕。幸有碧筒消暑溽,休夸白堕执逋逃。牢愁滞恨知多少,准拟都将付浊醪。何须逻逤响檀槽,独喜杯中酒浪高。芰实深酬屈到嗜,鲈鱼仍足季鹰饕。加笾亹亹情尤厚,醉舞僛僛罪敢逃。我亦头巾漉家酿,明当相速醉芳醪。
qiān千gǔ古xīng兴wáng亡mǎ马shí食cáo槽,zuì醉xiāng乡zhēn真kě可jì寄lián廉gāo高。gōng功míng名xì戏shì事hé何xū须guà挂,fù富guì贵wēi危jī机jù讵kěn肯tāo饕。xìng幸yǒu有bì碧tǒng筒xiāo消shǔ暑rù溽,xiū休kuà誇bái白duò堕zhí执bū逋táo逃。láo牢chóu愁zhì滞hèn恨zhī知duō多shǎo少,zhǔn准nǐ拟dōu都jiāng将fù付zhuó浊láo醪。hé何xū须luó逻suò逤xiǎng响tán檀cáo槽,dú独xǐ喜bēi杯zhōng中jiǔ酒làng浪gāo高。jì芰shí实shēn深chóu酬qū屈dào到shì嗜,lú鲈yú鱼réng仍zú足jì季yīng鹰tāo饕。jiā加biān笾wěi亹wěi亹qíng情yóu尤hòu厚,zuì醉wǔ舞qī僛qī僛zuì罪gǎn敢táo逃。wǒ我yì亦tóu头jīn巾lù漉jiā家niàng酿,míng明dāng当xiāng相sù速zuì醉fāng芳láo醪。