风撼柴门夜不关，黎明琼玉遍人寰。举头寒掩东隅日，纵目高疑西域山。朝路昔宁飘袂上，禅房今喜点炉间。亦知尘雾难撄拂，万径行踪绝往还。排寒聊与酒交关，呈瑞应先自帝寰。初见同云迷六幕，渐惊飞鸟绝千山。知酬素景风尘外，坐隔清游咫尺间。飞洒却羞来傍鬓，安仁年少不重还。从此何忧家事关，明年粒米厌区寰。腰青不见飞花女，头白先看对面山。弦冻未应停绿绮，胶彊仍喜彀黄间。平铺万顷茅檐冷，欲问城居几日还。门似柴桑画亦关，歘惊阊阖堕人寰。郊原那异熬波海，垄阜浑疑聚米山。望远恨无楼百尺，逃寒阻共屋三间。阿兄诗句清奇甚，格律都高汉以还。偶兹穷腊憩乡关，无蒂花飞遍海寰。粉饰门闱疑省户，云屯观阙想神山。飘狂不绝三冬里，积厚遥追二纪间。闻说旗亭增酒价，沈酣准拟典衣还。
fēng风hàn撼zhài柴mén门yè夜bù不guān关，lí黎míng明qióng琼yù玉biàn遍rén人huán寰。jǔ举tóu头hán寒yǎn掩dōng东yú隅rì日，zòng纵mù目gāo高yí疑xī西yù域shān山。cháo朝lù路xī昔níng宁piāo飘mèi袂shàng上，chán禅fáng房jīn今xǐ喜diǎn点lú炉jiān间。yì亦zhī知chén尘wù雾nán难yīng撄fú拂，wàn万jìng径xíng行zōng踪jué绝wǎng往huán还。pái排hán寒liáo聊yǔ与jiǔ酒jiāo交guān关，chéng呈ruì瑞yīng应xiān先zì自dì帝huán寰。chū初jiàn见tóng同yún云mí迷liù六mù幕，jiàn渐jīng惊fēi飞niǎo鸟jué绝qiān千shān山。zhī知chóu酬sù素jǐng景fēng风chén尘wài外，zuò坐gé隔qīng清yóu游zhǐ咫chǐ尺jiān间。fēi飞sǎ洒què却xiū羞lái来bàng傍bìn鬓，ān安rén仁nián年shào少bù不zhòng重huán还。cóng从cǐ此hé何yōu忧jiā家shì事guān关，míng明nián年lì粒mǐ米yàn厌qū区huán寰。yāo腰qīng青bú不jiàn见fēi飞huā花nǚ女，tóu头bái白xiān先kàn看duì对miàn面shān山。xián弦dòng冻wèi未yìng应tíng停lǜ绿qǐ绮，jiāo胶qiáng彊réng仍xǐ喜gòu彀huáng黄jiān间。píng平pū铺wàn万qǐng顷máo茅yán檐lěng冷，yù欲wèn问chéng城jū居jī几rì日huán还。mén门sì似chái柴sāng桑huà画yì亦guān关，xū歘jīng惊chāng阊hé阖duò堕rén人huán寰。jiāo郊yuán原nà那yì异áo熬bō波hǎi海，lǒng垄fù阜hún浑yí疑jù聚mǐ米shān山。wàng望yuǎn远hèn恨wú无lóu楼bǎi百chǐ尺，táo逃hán寒zǔ阻gòng共wū屋sān三jiān间。ā阿xiōng兄shī诗jù句qīng清qí奇shèn甚，gé格lǜ律dū都gāo高hàn汉yǐ以huán还。ǒu偶zī兹qióng穷là腊qì憩xiāng乡guān关，wú无dì蒂huā花fēi飞biàn遍hǎi海huán寰。fěn粉shì饰mén门wéi闱yí疑shěng省hù户，yún云tún屯guān观quē阙xiǎng想shén神shān山。piāo飘kuáng狂bù不jué绝sān三dōng冬lǐ里，jī积hòu厚yáo遥zhuī追èr二jì纪jiān间。wén闻shuō说qí旗tíng亭zēng增jiǔ酒jià价，shěn沈hān酣zhǔn准nǐ拟diǎn典yī衣huán还。