敢向明时叹滞淹，得官迎养富鱼盐。百年永抱双亲恨，五斗犹欣二父沾。寿耋名应书绿字，康宁药不待青黏。虚堂梧竹饶幽趣，正好端居养智恬。羁宦栖栖易感怀，一秋聊得病颜开。幸蒙南巷携家至，更喜东床自远来。鹄发二翁频撰屦，鸰原群从共衔杯。家山莫便怀中隐，风月跻攀更几回。
gǎn敢xiàng向míng明shí时tàn叹zhì滞yān淹，dé得guān官yíng迎yǎng养fù富yú鱼yán盐。bǎi百nián年yǒng永bào抱shuāng双qīn亲hèn恨，wǔ五dǒu斗yóu犹xīn欣èr二fù父zhān沾。shòu寿dié耋míng名yìng应shū书lǜ绿zì字，kāng康níng宁yào药bù不dài待qīng青nián黏。xū虚táng堂wú梧zhú竹ráo饶yōu幽qù趣，zhèng正hǎo好duān端jū居yǎng养zhì智tián恬。jī羁huàn宦xī栖xī栖yì易gǎn感huái怀，yī一qiū秋liáo聊dé得bìng病yán颜kāi开。xìng幸méng蒙nán南xiàng巷xié携jiā家zhì至，gēng更xǐ喜dōng东chuáng床zì自yuǎn远lái来。hú鹄fā发èr二wēng翁pín频zhuàn撰jù屦，líng鸰yuán原qún群cóng从gòng共xián衔bēi杯。jiā家shān山mò莫biàn便huái怀zhōng中yǐn隐，fēng风yuè月jī跻pān攀gēng更jī几huí回。