材疏出仕久知难，境胜谋居自考槃。反抱关为知道在，赖闲处着得身安。离骚每向醉中读，周易仍于病里看。万顷烟波时击汰，浟浟籊籊弄晴竿。环堵翛然一亩宽，更无尘雾苦相干。森森佳树木奴实，湛湛清池地镜寒。三益时瞻玉界尺，一杯何用肉台盘。官闲坐享无功禄，更恐风人刺伐檀。观名计利了非真，何似江湖习隐沦。户小但期茶当酒，家贫那有蜡充薪。五花自喜风翻簟，一角人看雨垫巾。上界神仙多护短，不辞长作葛天民。不识痈疽与瘠环，柴门虽设自常关。木鸡养就都无累，刍狗陈来分合闲。聊复读书牛背上，谁能横槊马蹄闲。子亭结筑临溪面，瓢饮新来待学颜。我贵从教知我希，静观物化养天机。名呼池面游鱼狎，缕系梁间旧燕飞。安石困应存远志，姜维那遽觅当归。人生安乐他何恤，怅望乡枌与愿违。清时鸳鹭正充庭，何事抽簪喜退耕。百步穿杨防偶蹶，一卮赏画保先成。獭皮冠小随时用，猪鼻车低取意行。官柳野梅春意动，莫教诗酒负平生。
cái材shū疏chū出shì仕jiǔ久zhī知nán难，jìng境shèng胜móu谋jū居zì自kǎo考pán槃。fǎn反bào抱guān关wéi为zhī知dào道zài在，lài赖xián閒chǔ处zhù著dé得shēn身ān安。lí离sāo骚měi每xiàng向zuì醉zhōng中dú读，zhōu周yì易réng仍yú于bìng病lǐ里kàn看。wàn万qǐng顷yān烟bō波shí时jī击tài汰，yóu浟yóu浟tì籊tì籊nòng弄qíng晴gān竿。huán环dǔ堵xiāo翛rán然yī一mǔ亩kuān宽，gēng更wú无chén尘wù雾kǔ苦xiàng相gān干。sēn森sēn森jiā佳shù树mù木nú奴shí实，zhàn湛zhàn湛qīng清chí池dì地jìng镜hán寒。sān三yì益shí时zhān瞻yù玉jiè界chǐ尺，yī一bēi杯hé何yòng用ròu肉tái台pán盘。guān官xián閒zuò坐xiǎng享wú无gōng功lù禄，gēng更kǒng恐fēng风rén人cì刺fá伐tán檀。guān观míng名jì计lì利liǎo了fēi非zhēn真，hé何sì似jiāng江hú湖xí习yǐn隐lún沦。hù户xiǎo小dàn但qī期chá茶dāng当jiǔ酒，jiā家pín贫nà那yǒu有là蜡chōng充xīn薪。wǔ五huā花zì自xǐ喜fēng风fān翻diàn簟，yī一jiǎo角rén人kàn看yǔ雨diàn垫jīn巾。shàng上jiè界shén神xiān仙duō多hù护duǎn短，bù不cí辞cháng长zuō作gě葛tiān天mín民。bù不shí识yōng痈jū疽yǔ与jí瘠huán环，zhài柴mén门suī虽shè设zì自cháng常guān关。mù木jī鸡yǎng养jiù就dōu都wú无léi累，chú刍gǒu狗chén陈lái来fēn分hé合xián閒。liáo聊fù复dú读shū书niú牛bèi背shàng上，shuí谁néng能héng横shuò槊mǎ马tí蹄xián閒。zǐ子tíng亭jié结zhù筑lín临xī溪miàn面，piáo瓢yǐn饮xīn新lái来dài待xué学yán颜。wǒ我guì贵cóng从jiào教zhī知wǒ我xī希，jìng静guān观wù物huà化yǎng养tiān天jī机。míng名hū呼chí池miàn面yóu游yú鱼xiá狎，lǚ缕xì系liáng梁jiān间jiù旧yàn燕fēi飞。ān安shí石kùn困yīng应cún存yuǎn远zhì志，jiāng姜wéi维nà那jù遽mì觅dāng当guī归。rén人shēng生ān安lè乐tā他hé何xù恤，chàng怅wàng望xiāng乡fén枌yǔ与yuàn愿wéi违。qīng清shí时yuān鸳lù鹭zhèng正chōng充tíng庭，hé何shì事chōu抽zān簪xǐ喜tuì退gēng耕。bǎi百bù步chuān穿yáng杨fáng防ǒu偶juě蹶，yī一zhī卮shǎng赏huà画bǎo保xiān先chéng成。tǎ獭pí皮guān冠xiǎo小suí随shí时yòng用，zhū猪bí鼻chē车dī低qǔ取yì意xíng行。guān官liǔ柳yě野méi梅chūn春yì意dòng动，mò莫jiào教shī诗jiǔ酒fù负píng平shēng生。